جمهورية قبرص المتحدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. `2 ' الإمدادات التي تحتاجها جمهورية قبرص المتحدة لأنشطة الشرطة الاتحادية وشرطة الدولتين المؤسستين؛
   ㈡ 塞浦路斯联合共和国联邦和组成国的警察活动所需用品；
2. وستبرم الأمم المتحدة مع حكومة جمهورية قبرص المتحدة اتفاقا بشأن مركز القوات في أقرب وقت ممكن.
   联合国将与塞浦路斯联合共和国尽快签订一项特派团地位协定。
3. `3 ' الإمدادات اللازمة للقوات المرابطة في قبرص وفقا للمعاهدات الدولية التي تكون جمهورية قبرص المتحدة طرفا فيها؛
   ㈢ 根据塞浦路斯联合共和国加入的国际条约驻扎在塞浦路斯的部队的用品；
4. وهكذا، بموجب نسخة 2004 المعدلة من الخطة، فإن 000 111 مستوطن تركي سيكون إما مستحقا لجنسية جمهورية قبرص المتحدة أو مستحق للإقامة.
   所以，根据计划的2004年版本，111 000名土耳其定居者有权获得塞浦路斯联合共和国的公民资格或居留资格。
5. والهدف من كون جمهورية قبرص المتحدة ستتحمل معظم تكاليف العملية (وفقا لما تقدم وصفه في الفقرة 45) هو تيسير موافقة مجلس الأمن على هذا الطلب المهم.
   由塞浦路斯联合共和国承担联合国行动的大部分费用（见第45段），将便于安全理事会同意这项重要的请求。